剧情简介

贵州深山的苗寨里，80岁的奶奶只会说苗语，她固执地守着祖辈传下来的一种“不增产”的老稻种。50岁的儿子阿邦曾在广东打工二十年，现在回乡创业，要种杂交水稻致富。10岁的孙女小禾在县城读书，讲一口标准普通话，暑假回乡，她成了祖孙俩唯一的翻译。电影随着水稻的播种、生长、抽穗、收割而展开。奶奶要“对得起祖先”，爸爸要“对得起投资商”，小禾只想“开学前回城里”。三个人用三种语言争吵、沉默、妥协。当一场山洪即将冲毁稻田时，三个人第一次用同一种声音呐喊，那一刻，他们脚下的土地给出了关于“生长”的最终答案。

影片看点

充满诗意的乡土文艺片，每一帧都是时间的流动。导演用极其克制的镜头语言，展现了现代化浪潮下三代人的隔阂与和解。苗语、贵州话、普通话三种语言的碰撞真实而有力。结尾的洪水戏份，无声胜有声，令人久久不能平静。